Zkoumáme monitory, abychom pochopili, co se přesně událo.
Тренутно истражујемо оно шта се заиста догодило.
Jerry nás pozval, abychom pochopili, jak tučné má konto.
Jerry nas je pozvao sve ovdje da osjetimo težinu njegovog bankovnog raèuna.
Nemusíme vidět do jeho zmučené duše, abychom pochopili, kdo je.
Ne treba nam pogled u njegovu dušu da bismo shvatili ko je on.
Jen abychom pochopili, s kým tu spolupracujeme.
Tek kako bi razumeli s èim ovde imamo posla... dr.
Musíme ji potvrdit, abychom pochopili další kroky.
Moramo da ga potvrdimo kako bi nastavili dalje.
V dnešním cvičení proto budeme rozpoznávat bezvýznamnost světa, abychom pochopili, že Bůh ho bezvýznamný nestvořil.
Данашња вежба је да препознате да је свет бесмислен и схватите да Бог није створио бесмислен свет.
Abychom pochopili Glena McMahona, musíme nejprve pochopit šílenství současné americké války.
Da biste ušli u um Glena MekMaona, zaista prvo treba da dobijete ruèicu ludila savremenog amerièkog rata.
Podívejme se na to, jaké bylo poslední století, abychom pochopili, kam to spěje.
Pogledajmo stoga o čemu je protekli vek bio, kako bismo videli kuda idemo.
A abychom pochopili, jak serotonin funguje, je nutné vědět, kde serotonin účinkuje.
Kako bismo razumeli kako funkcioniše serotonin, ključno je da razumemo gde se nalazi ono što ga pokreće.
To je důležitá otázka, abychom pochopili, proč by měly být ve městech.
Ovo je veliko pitanje, pomoći će nam da razumemo zašto bi one trebale biti u gradovima.
Abychom pochopili svět, ve kterém žijeme, vyprávíme příběhy.
Da bismo razumeli svet u kome živimo, mi pričamo priče.
Je několik mimořádně chytrých lidí, kteří tvrdí, že jsme dosáhli vrcholu růstu, ale abychom pochopili budoucnost růstu, potřebujeme udělat nějaké předpovědi o tom, co jsou základní hybné síly růstu.
Postoje neki veoma pametni ljudi koji kažu da smo došli do kraja rasta, ali da bismo razumeli budućnost rasta moramo napraviti predviđanja o osnovnim pokretačima rasta.
Na zrakové soustavě pracuje přes 12 000 neurovědců, od sítnice po zrakové centrum v mozku, abychom pochopili nejenom zrakovou soustavu, ale také obecné principy fungování mozku.
Preko 12.000 neuronaučnika radi na sistemu za vid, od mrežnjače do vizuelnog korteksa, u pokušaju da razumeju ne samo vidni sistem nego i opšte principe onoga kako mozak možda funkcioniše.
Pracujeme společně, abychom zaplnili tato místa, poznali je, pojmenovali je, abychom pochopili, že nemusí být zdrojem studu.
Radimo zajedno da ispunimo taj prostor, da ga prepoznamo, imenujemo, da razumemo da ne mora biti izvor sramote.
Takže účel tohoto návrhu, abychom pochopili a našli odpověď na "tři hrozby": rozměr, rychlost a nedostatku prostředků, je využití lidského potenciálu stavět.
Namena projekta, pokušavanje da se shvati i pokušavanje da se odgovori na opasnost "3S": veličina, brzina i nestašica, je da usmeri ljudski građevinski kapacitet.
V téhle scéně je důležité vidět hodně do dálky, abychom pochopili, jak funguje východo-australský proud, kterým se želvy vezou jak na horské dráze.
U ovoj sceni, veoma je važno da vidimo duboko pod vodom, kako bismo razumeli šta je Istočnoaustralijska struja, u koju kornjače zaranjaju i upuštaju se u vožnju rolerkosterom.
Abychom pochopili, kde tyto lahve skončí, musíme se nejdříve podívat, kde se vzaly.
Kako bismo razumeli gde ove flaše na kraju završe, prvo moramo istražiti
Tohle jsou naše první experimenty, a mnoho dalších bude potřeba k tomu, abychom pochopili, proč a jak se někteří lidé rozhodnou ustoupit ze svých morálních zásad, aby dosáhli společné shody.
Ово су само први експерименти, а биће их потребно још много да бисмо разумели зашто и како неки људи одлуче да преговарају о својим моралним становиштима да би постигли консензус.
Abychom pochopili co se s nimi poté stane budeme sledovat Brada.
Pratićemo Bredovu priču kako bismo razumeli šta se dešava sa njima.
0.99313688278198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?